The book is translated into Belarusian published in the literary series "Czech collection". The presentation took place at the site of creative art-pub "Torvald".

A Viciebsk "fighter for the truth" Dr. Igor Postnov, which for several years has repeatedly appealed to the law enforcement authorities with a statement that a criminal case against the former Chairman of the Viciebsk Oblast Executive Committee Alexander Kosinets again intensified.

Some grocery stores of "Basis-Navapołacak" closed, others significantly narrowed range of goods. How to change the situation in the short term?

Belarus has developed a draft presidential decree which provides for the restriction sites selling electronic steam generators (electronic cigarettes) and liquids to them, and the prohibition of their sale to persons under 18 years of age. Such a response is received Viciebsk human rights activist Leonid Svetik from the Ministry of Commerce, which has addressed with an appropriate proposal.

Head of the coalition on a competitive basis, was elected Vladimir Kiyko representing the BPF Party, and his deputy – Robert Kuznetsov of the "Narodnaya Hramada". The meeting was attended by Nikolai Statkevich, one of the leaders of the Belarusian opposition. take part in the presidential elections in Belarus in 2010, for which he was then placed behind the grill and found the world community as a political prisoner.

Połacak a year there is a human rights organization founded by local jurists. Human rights activists have formed the union in the form of a simple partnership by signing an agreement of joint activities to provide citizens with free legal assistance.

In summing up the 2016 Belarusian Association of Journalists noted the good organization of the work of BAJ branches in Viciebsk region. Diplomas were awarded BAJ activists of three regional organizations of the Viciebsk region: Hłybokaje, Połacak and Viciebsk. And Viciebsk branch of Belarusian Association of Journalists is the second year in a row is the winner among all organizations of the Belarusian Association of Journalists.

The holiday village Uschod (East) of Vorša locals renamed the "Far East". And all because the owners get quite difficult to their sites. The only passage – through the field, and that because of the mass housing suburb risks disappear. Many summer visitors – pensioners – living in suburban homes all year round. However, it happens that – no ambulance or the fire to come to them are not.

The UN Human Rights Committee found that the Belarusian government ban on the picket violated the rights of Valery Misnikova to distribute all kinds of information and ideas. According to the decision of the Committee, Belarus should review its legislation and to pay compensation for the Viciebsk human rights activist.

Shared his thoughts journalists representing various media. The discussion was held with participation of the chairman of the committee on ethics of the public association "Belarusian Association of Journalists" Anatoly Gulyaev.

December 10 is celebrated worldwide as Human Rights Day. On this day 68 years ago, the UN General Assembly adopted the Universal Declaration of Human Rights. The next application for a picket on this day in Viciebsk filed to the local authorities human rights activist Leonid Svetik. And – predictably: the application is not approved, the picket – is prohibited.

Find out the details on the residence of the British citizen Alan Smith in jail number 2 Viciebsk trying representative of the Belarusian Helsinki Committee Pavel Levinau. To get the necessary information, he sent a number of requests to the management of Penitentiary Department (DIN) of the Viciebsk region. However, the head of the department did not respond on the merits any question of human rights defender.