Guide to the penal colony "Vitsba-3" has expressed threat to translate political prisoner chamber contents. "At the end of September was scheduled our meeting with her son, but for a couple of days, we received a call from the administration "Vitsba-3" and reported that the meeting postponed indefinitely because of Igor for a disciplinary offense punished ten days punishment cell, - said Igor's mother Valentina . - Ten days later, we learned that for the first and the second was a punishment cell, and for the second - the third."
I had to make such a malicious political prisoner to him hung like punishment? Parents Igor Olinevich without delay, decided to learn about it directly from the prison authorities. As it turned out, a political prisoner refused to clean the toilets, since then would have received a lower prison status. After 10 days - re-order. Once again, the administration has heard from Olinevich failure.
"The third collection was for the fact that the guards allegedly heard that a political prisoner, who all these 30 days sitting in solitary confinement, as if talking to inmates in the next cell ... However, with the same success our son - says Valentina Alinevich - could read aloud some verses, he knows a lot. What else to do in the punishment cell, where a person is not allowed to write or read?".
The prison also reported his father, Igor Olinevich that the following penalties in case of disobedience, the prisoner may be insulated in PKT (cell-type), and then - transfer of the convicted person in the so-called "covered" prison.
Former political prisoner Autukhovich, who in his time as a persistent violator of prison order was transferred from prison to Grodno Ivatsevichi "covered" prison, commented as follows: "Most likely, looks as though there is an indication of the make Olinevich violators and condemn it to 411 article with the content on more stringent than in the colony, the prison regime."
charter97.org