Vitebsk entrepreneur faced discrimination of the Belarusian language, when he decided to develop new products with the label in Belarusian. It turns out that with the entry into the Customs Union of Belarus, all products manufactured in the country, according to the regulations of the vehicle, must be labeled in Russian. The businessman wrote about this on the forum http://belarus.d3.ru.

- It turns out that we now have labels on the Belarusian - outlawed.

I'm at home in Vitebsk trying to develop a small food production. Not everyone can sell suitcases, someone in the real sector should work. So, I decided to enter the New Year with new products. Organized the production of dietary Khlebtsov whole grains. Rice, wheat, buckwheat. Conducted market research, purchase and install equipment, printed labels. All I have four kinds of bread, and I decided on one of them to mold label in the Belarusian language. And on the other three - in Russian.

Made a trial batch, put in sanitation center for analysis, all right. Now you have to go to the Center of Standardization for important papers - the declaration of conformity. This is the last stage, after it - just on the shelf in the store. But where is there. Today the center of standardization refused to grant me an important paper on those breads that the Belarusian label. Say what a Belarusian language? Write in Russian.

At first I thought it was, it was a joke. I say, here, there is a state standard STB 1100-2007, it in Sec. 4.3 says that the label on the products can be in Belarusian and / or Russian. Did he ask not valid anymore? And I answered and acts. But even now we have the technical regulations of the Customs Union, 022-2011, where it is said (para. 1, Art. 4.1) that all goods must now be labeled in Russian, but with a strong desire can be duplicated in the Belarusian and Kazakh. But Russian should be mandatory.

In short, tell me, throw a party labels on its Belarusian, and you can order a new one - in Russian. That is the Russian language now is MORE IMPORTANT. Here is our equity in the vehicle. And spit Moscow on our Constitution and the basic norms of decency.