22 сентября в Октябрьском райсуде Витебска судья Владимир Цариков разбирался в обстоятельствах административного правонарушения, которое сотрудники РОВД усмотрели в совместном исполнении троими кандидатами в депутаты от «правой коалиции» гимна «Магутны Божа». Гимн спели во время избирательной кампании на пикете по сбору подписей.
Татьяне Северинец, Георгию Станкевичу и Елене Шабуне инкриминируется нарушение части 1 статьи 23.34 административного кодекса (нарушение установленного порядка проведения массовых мероприятий).
С учетом того, что слушания проходили на двух государственных языках, для предотвращения языковых недопониманий был заранее вызван в качестве переводчика аж доцент кафедры белорусского языкознания кандидат наук Елена Дядова, которая время от времени объясняла судьи непонятные для него слова.
Ни Татьяна Северинец, ни Георгий Станкевич, ни Елена Шабуня вины своей не признали и с изложенными в протоколах обвинениями не согласились (всем троим вменяется групповое публичное выражение общественно-политических взглядов).
Первой свое объяснение давала Татьяна Северинец. Она рассказала, что 27 июля кандидаты в депутаты от «правой коалиции» в рамках действующего законодательства проводили совместный пикет по сбору подписей на улице Ленина возле торгового центра «Марко-Сити». Для привлечения внимания к мероприятию организаторы имеют право используют любые не запрещенные законом средства: кричалки, песни, танцы, битье в бубен. С этой целью и решили спеть «Магутны Божа».
Однако пикет проходил как раз под огромным экраном, на котором постоянно показывалась реклама, и звук которой заглушил бы песнопения. По этой причине было решено перейти через подземный переход на другую сторону улицы и спеть в благоприятных условиях на месте, которое не является запрещенным для проведения пикетирования. Однако так случилось, что людей на том месте, кроме неизвестных операторов, не оказалось. Поэтому решили спеть пару песен, снять их на видеокамеру и выложить в социальные сети, чтобы побудить представителей витебского интернет-сообщества поддержать кандидатов в депутаты. Так и сделали, а потом втроем вернулись на прежнее место и продолжили сбор подписей.
То, что на них было заведено административное дело, стало для кандидатов в депутаты полной неожиданностью. Тем более, что со стороны окружных избирательных комиссий никаких вопросов к участникам проведенного 27 июля пикета с использованием двух белорусскоязычных песен не было.
Елена Шабуня и Георгий Станкевич присоединились к объяснениям, данным Татьяной Северинец, добавив для полноты картины несколько штрихов. В частности, госпожа Елена обратила внимание на то, что в протоколе содержатся лживые показания. Ведь она не пела и «Жыве Беларусь!» не кричала, а отвечала на этот возглас: «Жыве з Богам!». Оскорблением посчитала Елена Шабуня и копию протокола, присланного ей из Октябрьского РОВД, текст которого она так и не смогла прочитать. У нее сложилось впечатление, что такие строки могла написал только «пьяная или обкуренная наркотиками курица».
Георгий Станкевич не только не согласился с изложенными в протоколе обвинениями, но и посчитал его противоречащим здравому смыслу, ибо какое может быть «публичное выражение взглядов» при полном отсутствии публики? А на вопрос судьи о том, что их объединяет, он заявил: «Мы – патриоты Беларуси и боремся за то, чтобы ее людям жилось лучше».
Выслушав всех троих кандидатов, в отношении которых ведется дело об административном правонарушении, суд решил отложить судебный процесс до 26 сентября. Для выяснения всех обстоятельств, изложенных в протоколах сотрудниками милиции, судья счел необходимым пригласить их на следующее заседание суда для дачи объяснений.
Также Елена Шабуня предложила вызвать в суд для опроса и полковника милиции Игоря Скариновича, который составил рапорт на кандидатов в депутаты, и по инициативе которого началось все это дело.
С. Горький
